BETWEEN Thomas William Bollond of Hawera, Farmer, Plaintiff AND Te Kata Thompson of Hawera, Native Interpreter Defendant [item]
Documents pertain to a case filed by a farmer (Bollond) against a native interpreter (Thompson) regarding money loaned which has not been repaid. Includes a Te Reo Māori translation of the writ of summons and statement of claim.
See: Taranaki Scandals The Court Record Collection page for more details on the collection and other interesting cases. http://pukeariki.com/Heritage-Collections/Taranaki-Scandals
Be the first to comment.